Plan du site
Résolution du Parlement européen du 19 janvier 2023 sur la réaction de l'Union européenne face aux manifestations et aux exécutions en Iran
résolution du 19 janvier 2023 - Union européenne
Pays :
Le Parlement européen,
– vu ses résolutions antérieures sur l'Iran, notamment celles du 6 octobre 2022 sur la mort de Mahsa Jina Amini et la répression des manifestants des droits des femmes en Iran(1) et du 17 février 2022 sur la peine de mort en Iran(2), ainsi que toutes ses autres résolutions sur la situation des droits de l'homme en Iran,
– vu la résolution de la troisième commission de l'Assemblée générale de l'ONU du 16 novembre 2022 sur les droits humains en République islamique d'Iran,
– vu la déclaration du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme du 10 janvier 2023,
– vu la déclaration d'experts des Nations unies du 11 novembre 2022 exhortant l'Iran à cesser de condamner à mort des manifestants pacifiques,
– vu la session extraordinaire du Conseil des droits de l'homme des Nations unies sur la République islamique d'Iran, qui s'est tenue le 24 novembre 2022, et la résolution adoptée lors de cette session,
– vu les rapports du rapporteur spécial des Nations unies sur la situation des droits de l'homme en République islamique d'Iran du 22 septembre 2022, du 18 juin 2022, du 13 janvier 2022 et du 11 janvier 2021,
– vu la déclaration des ministres des affaires étrangères du G7 du 4 novembre 2022,
– vu les conclusions du Conseil «Affaires étrangères» du 12 décembre 2022,
– vu les sanctions adoptées par le Conseil de l'Union européenne à l'encontre de personnes et d'entités iraniennes le 12 avril 2021, le 17 octobre 2022, le 20 octobre 2022 et le 14 novembre 2022 ainsi que la décision d'exécution (PESC) 2022/2433 du Conseil du 12 décembre 2022(3),
– vu les sanctions adoptées par la République islamique d'Iran à l'encontre de personnes et d'entités européennes et britanniques,
– vu les déclarations du porte-parole du Service européen pour l'action extérieure (SEAE) du 7 janvier 2023 sur les exécutions récentes de Mohammad Mehdi Karami et de Seyyed Mohammad Hosseini, du 8 décembre 2022 sur l'exécution de Mohsen Sekari et du 15 janvier 2023 sur l'exécution d'Alireza Akbari,
– vu la déclaration du vice-président de la Commission/haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité (VP/HR) au nom de l'Union européenne du 25 septembre 2022 sur l'Iran ainsi que la déclaration du porte-parole du SEAE du 19 septembre 2022 sur la mort de Mahsa Jina Amini,
– vu le communiqué de presse du porte-parole du SEAE du 9 janvier 2023 annonçant la convocation de l'ambassadeur de la République islamique d'Iran auprès de l'Union européenne,
– vu les déclarations du président de sa délégation pour les relations avec l'Iran des 22 septembre, 9 novembre et 13 décembre 2022,
– vu la déclaration commune du Canada et des États-Unis du 9 décembre 2022 sur la situation des droits de l'homme en Iran,
– vu le pacte international relatif aux droits civils et politiques de 1966 et sa ratification par l'Iran en juin 1975,
– vu le régime mondial de sanctions de l'Union en matière de droits de l'homme,
– vu la position commune 2001/931/PESC du 27 décembre 2001 relative à l'application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme(4),
– vu le règlement (CE) nº 2580/2001 du Conseil du 27 décembre 2001 concernant l'adoption de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le terrorisme(5),
– vu la directive (UE) 2017/541 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2017 relative à la lutte contre le terrorisme et remplaçant la décision-cadre 2002/475/JAI du Conseil et modifiant la décision 2005/671/JAI du Conseil(6),
– vu les orientations de l'Union concernant la peine de mort, concernant les défenseurs des droits de l'homme et sur les violences contre les femmes et les filles et la lutte contre toutes les formes de discrimination à leur encontre,
– vu la déclaration universelle des droits de l'homme de 1948,
– vu l'article 132, paragraphes 2 et 4, de son règlement intérieur,
A. considérant que Mahsa Jina Amini, une Kurde iranienne âgée de 22 ans, a été arrêtée le 13 septembre 2022 à Téhéran par la «police des mœurs» iranienne, au motif qu'elle n'aurait pas respecté les dispositions relatives au port du voile obligatoire; considérant que Mahsa Jina Amini a été brutalement torturée et est décédée le 16 septembre 2022 pendant sa garde à vue; considérant qu'aucune enquête en bonne et due forme n'a été menée;
B. considérant qu'à la suite de l'assassinat de Mahsa Jina Amini, des manifestations ont éclaté dans tout le pays, auxquelles ont participé des centaines de milliers de citoyens iraniens représentant tous les pans de la société; considérant que ce sont d'abord les femmes qui sont descendues dans la rue pour réclamer des explications sur la mort de Mahsa Jina Amini et exiger la fin des violences et de la discrimination à l'égard des femmes en Iran; considérant que, lors des manifestations, de nombreuses femmes ont enlevé leur hijab ou se sont coupé les cheveux en signe de protestation contre la mort de Mahsa Jina Amini; considérant que les manifestations des femmes ont suscité la solidarité des hommes, ce qui a déclenché dans tout le pays une révolution et un mouvement de protestation contre le régime; considérant que les étudiants protestent dans de nombreuses universités du pays en refusant d'aller en cours et en manifestant contre la répression; considérant que Mahsa Jina Amini était originaire du Kurdistan iranien, région où les manifestations ont eu une grande ampleur et ont été réprimées par le régime;
C. considérant que les forces de sécurité et de police iraniennes se sont déchaînées de manière violente, aveugle et disproportionnée face aux manifestations; considérant qu'Ali Khamenei, Guide suprême de la République islamique d'Iran, et Ebrahim Raïssi, président de l'Iran, ont à maintes reprises salué et encouragé la répression violente des manifestations pacifiques et l'assassinat de manifestants par le Bassidj, milice paramilitaire du Corps des gardiens de la révolution islamique;
D. considérant qu'au 16 janvier 2023, les forces de sécurité iraniennes auraient tué plusieurs centaines de manifestants pacifiques, dont des dizaines d'enfants, et auraient détenu, arrêté et enlevé plus de 20 000 manifestants, dont des défenseurs des droits de l'homme, des étudiants, des avocats et des militants de la société civile, y compris des citoyens européens et des résidents de l'Union originaires d'Allemagne, de Pologne, de France, d'Italie, des Pays-Bas, d'Espagne et de Suède;
E. considérant que l'Iran ne reconnaît pas la double nationalité, ce qui limite l'accès des ambassades étrangères à leurs ressortissants binationaux détenus dans le pays; considérant qu'Alireza Akbari, ancien ministre iranien adjoint de la défense et titulaire de la double nationalité britannique et iranienne, a été poursuivi pour espionnage en Iran au profit du Royaume-Uni, accusation qu'il a niée, puis a été condamné à mort et exécuté; considérant que le Dr Ahmadreza Djalali, médecin suédo-iranien spécialisé en médecine d'urgence et universitaire et professeur à la Vrije Universiteit Brussel (VUB, Belgique) et à l'Université italienne du Piémont oriental, a été arrêté le 24 avril 2016 par les forces de sécurité iraniennes; considérant qu'il a été condamné à mort pour de faux motifs d'espionnage en octobre 2017 à la suite d'un procès manifestement inéquitable fondé sur des aveux extorqués sous la torture; considérant que cette peine a été confirmée par la Cour suprême iranienne le 17 juin 2018; considérant que Fariba Adelkhah, chercheuse franco-iranienne, a été arrêtée en juin 2019 et condamnée à cinq ans d'emprisonnement pour «atteinte à la sécurité nationale»;
F. considérant que d'autres ressortissants de l'Union sont détenus arbitrairement en Iran, dont le Belge Olivier Vandecasteele, condamné au total à 40 ans d'emprisonnement et à plusieurs dizaines de coups de fouet sur la foi d'une série d'allégations forgées de toutes pièces; considérant que la condamnation a été prononcée après que la plus haute juridiction belge a suspendu un traité bilatéral controversé sur les échanges de prisonniers qui aurait permis au diplomate iranien Assadollah Assadi, condamné pour tentative de terrorisme en Belgique, d'être renvoyé en République islamique d'Iran en échange de la liberté d'Olivier Vandecasteele; considérant que sept ressortissants français restent détenus en Iran, dont Cécile Kohler, enseignante et syndicaliste, Jacques Paris, compagnon de cette dernière, et Benjamin Brière, arrêté en mai 2020 et condamné à huit ans et huit mois d'emprisonnement pour «espionnage»;
G. considérant que l'Iran détient le record mondial du nombre d'exécutions par habitant; considérant que le régime iranien a condamné à mort et exécuté des manifestants pacifiques, dont des mineurs, à l'issue de procédures judiciaires injustes et sommaires, en violation des exigences les plus élémentaires et les plus fondamentales d'un procès équitable; considérant qu'Amnesty International a démontré que le régime iranien continue d'utiliser la peine de mort comme outil de répression pour écraser les manifestations; considérant que les forces de sécurité et de police iraniennes se livrent régulièrement à la torture, au viol et à des traitements cruels, inhumains et dégradants à l'encontre des détenus dans les prisons iraniennes;
H. considérant qu'Amnesty International a dressé une liste d'environ 25 personnes exposées à un risque grave d'exécution, dont Mohammad Ghobadlou; considérant que cette ONG craint de nombreuses exécutions supplémentaires de manifestants; considérant que le Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme indique que plus de 40 artistes iraniens ont été accusés de crimes passibles de la peine de mort; considérant que des acteurs, des musiciens, des sportifs et d'autres célébrités d'Iran ont publiquement fait part de leur soutien aux manifestations contre les dignitaires religieux;
I. considérant que la situation des droits de l'homme en Iran continue de se détériorer; considérant que l'assassinat de Mahsa Jina Amini et d'autres personnes, ainsi que la vague actuelle d'exécutions, illustrent la crise actuelle des droits de l'homme en Iran; considérant que cette détérioration est entretenue par l'impunité générale dont bénéficient le régime iranien et son appareil de sécurité, et qui a permis la généralisation de la torture, des exécutions extrajudiciaires et d'autres homicides illégaux; considérant que le système de justice pénale iranien repose largement sur des aveux forcés obtenus par la torture et d'autres formes de coercition et de contrainte; considérant que l'abolition de la peine de mort dans le monde est l'un des principaux objectifs de la politique de l'Union européenne en matière de droits de l'homme;
J. considérant que le 6 novembre 2022, 227 membres du Parlement iranien ont exhorté le pouvoir judiciaire, en violation flagrante de la séparation des pouvoirs, à agir avec détermination contre les personnes arrêtées au cours des manifestations et à recourir à la peine de mort en tant que sanction;
K. considérant que la Constitution iranienne garantit aux minorités ethniques une égalité de droits; considérant que la peine de mort est appliquée de manière disproportionnée à l'encontre des personnes LGBTIQ+ ou appartenant à des minorités ethniques et religieuses, dont les Baloutches, les Kurdes, les Arabes, les baha'is et les chrétiens; considérant qu'un nombre croissant de défenseurs des droits de l'homme ont été arrêtés depuis le début des assassinats et de la répression; considérant que des femmes et de jeunes filles, qui ont été à la pointe des manifestations, y compris des membres de minorités ethniques et religieuses, ont été arrêtées et emprisonnées pour avoir exigé qu'il soit mis fin à des lois, à des politiques et à des pratiques discriminatoires systémiques et systématiques; considérant qu'elles sont particulièrement ciblées par les accusations de crimes passibles de la peine de mort et par les condamnations à mort;
L. considérant qu'un groupe d'experts des droits de l'homme, dont plusieurs titulaires de mandat au titre des procédures spéciales des Nations unies, ont publié une déclaration condamnant les assassinats et la répression des manifestants par les forces de sécurité iraniennes; considérant que ces experts ont fait part de leurs vives inquiétudes quant à l'emploi d'une «force excessive et létale» contre les manifestants lors des mouvements de protestation qui ont suivi la mort de Mahsa Jina Amini, y compris de violences sexuelles contre les femmes et les filles, d'intimidations et de harcèlement à l'encontre des manifestants, et se sont déclarés préoccupés par l'impunité systématique dont bénéficient les auteurs de violations des droits de l'homme; considérant que, le 11 novembre 2022, les experts des Nations unies ont exhorté le régime iranien à cesser d'inculper des personnes de crimes passibles de la peine de mort pour leur participation, ou leur participation présumée, à des manifestations pacifiques;
M. considérant que les experts des Nations unies ont invité le Conseil des droits de l'homme à prendre d'urgence les mesures nécessaires pour organiser une session extraordinaire sur la situation en Iran et à mettre en place un mécanisme d'enquête international, afin de garantir que le régime iranien répondra de ses actes et de mettre un terme à l'impunité persistante face à de graves violations des droits de l'homme; considérant que le 24 novembre 2022, le Conseil des droits de l'homme a tenu une session extraordinaire sur la situation en Iran; considérant que, lors de cette session extraordinaire, il a été convenu qu'une mission d'enquête internationale indépendante enquêterait sur les violations des droits de l'homme commises en République islamique d'Iran, recueillerait et analyserait des éléments de preuve, et engagerait un dialogue avec les parties prenantes afin d'établir les faits entourant ces allégations, en vue de la traduction en justice de tous les auteurs de graves violations des droits de l'homme en République islamique d'Iran, y compris au sein des plus hautes autorités;
N. considérant que le 10 janvier 2023, le Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme a indiqué que l'instrumentalisation des procédures pénales pour punir les personnes ayant exercé leurs droits fondamentaux équivalait à des assassinats sanctionnés par l'État;
O. considérant que le 12 décembre 2022, les ministres des affaires étrangères de l'Union ont adopté des conclusions du Conseil sur l'Iran; considérant que ces conclusions demandent en particulier aux autorités iraniennes de mettre immédiatement un terme à la pratique déplorable consistant à condamner à mort et à exécuter des manifestants, d'annuler sans tarder les récentes condamnations à mort déjà prononcées dans le cadre des manifestations en cours, et de garantir des procédures équitables pour tous les détenus;
P. considérant que, le 9 janvier 2023, le secrétaire général du SEAE a convoqué l'ambassadeur de la République islamique d'Iran auprès de l'Union européenne, au nom du VP/HR, pour réaffirmer l'horreur éprouvée par l'Union face aux récentes exécutions de Mohammad Mehdi Karami et de Seyyed Mohammad Hosseini, arrêtés et condamnés à mort à la suite des manifestations en Iran; considérant que les 8 et 12 décembre 2022, Mohsen Shekari et Majidreza Rahnavard ont été exécutés pour leur participation aux manifestations;
Q. considérant que le 9 décembre 2022, le Canada et les États-Unis ont publié une déclaration commune condamnant les actes de violence brutaux commis par la République islamique d'Iran contre des manifestants pacifiques et la répression en cours à l'encontre du peuple iranien, ainsi que l'oppression et les violences perpétrées par l'État dont sont victimes les femmes; considérant que ces deux pays ont en outre adopté des sanctions à l'encontre de responsables iraniens impliqués dans des violations des droits de l'homme, notamment celles commises dans le cadre de la répression brutale en cours;
R. considérant que l'Union européenne a récemment adopté plusieurs mesures restrictives liées à ces violations flagrantes des droits de l'homme, notamment à l'encontre de responsables de haut rang au sein du Corps des gardiens de la révolution islamique, comme le gel des avoirs, l'interdiction de se rendre sur le territoire de l'Union et l'interdiction de mettre des fonds ou des ressources économiques à la disposition des personnes et entités inscrites sur la liste en raison de leur rôle dans la répression violente en Iran et dans la fourniture par la République islamique d'Iran de drones armés utilisés dans le cadre d'activités terroristes menées par la Fédération de Russie contre l'Ukraine; considérant que la liste des personnes et entités faisant l'objet de mesures restrictives de l'Union dans le cadre du régime existant de sanctions en matière de droits de l'homme à l'encontre de l'Iran comprend désormais 126 personnes et 11 entités; considérant que la liste des sanctions de l'Union comprend notamment Ahmad Vahidi, ministre iranien de l'intérieur, Issa Zarepour, ministre des technologies de l'information et des communications, les forces de l'ordre iraniennes et les dirigeants provinciaux du Corps des gardiens de la révolution islamique;
S. considérant qu'à titre de représailles, le ministère des affaires étrangères de la République islamique d'Iran a adopté des contre-mesures dans le cadre du mécanisme de sanctions, qui visent notamment Hannah Neumann, députée au Parlement européen et présidente de la délégation pour les relations avec la péninsule arabique, d'autres députés et d'anciens responsables politiques allemands et français; considérant qu'en réaction aux sanctions iraniennes contre des députés au Parlement européen, en novembre 2022, le Parlement a décidé que ses commissions et délégations cesseraient tout contact avec les autorités iraniennes;
T. considérant que la République islamique d'Iran, en particulier par l'intermédiaire du Corps des gardiens de la révolution islamique, mène des activités transnationales de répression sophistiquées et violentes à grande échelle, qui visent des militants, des dissidents, des journalistes indépendants et des défenseurs des droits de l'homme réfugiés ou issus de la diaspora, y compris sur le territoire de l'Union, mais se livrent aussi à des menaces et à du harcèlement contre leurs proches vivant en Iran; considérant que, directement ou par l'intermédiaire d'exécutants locaux, la République islamique d'Iran a assassiné des dissidents issus de la diaspora, enlevé des réfugiés pour les ramener en Iran et fomenté des attentats à la bombe dans plusieurs pays, dont des États membres de l'Union;
U. considérant que le régime de la République islamique d'Iran perturbe délibérément la connexion à l'internet et aux réseaux mobiles; considérant qu'il restreint fortement l'accès aux plateformes de médias sociaux afin de compromettre la capacité de la population iranienne à organiser des manifestations; considérant que le régime de sanctions de l'Union comprend également une interdiction des exportations vers la République islamique d'Iran d'équipements susceptibles d'être utilisés à des fins de répression interne et d'équipements de surveillance des télécommunications;
V. considérant que dans ses déclarations du 8 décembre 2022 et du 7 janvier 2023, Josep Borrell, VP/HR, a condamné l'exécution de Mohammad Mehdi Karami et de Seyyed Mohammad Hosseini; considérant que ces déclarations pressent les autorités iraniennes de mettre immédiatement fin aux condamnations à mort et aux exécutions de manifestants; considérant que, dans ces déclarations, l'Union européenne demande en outre aux autorités iraniennes d'annuler sans délai les récentes condamnations à mort et de respecter strictement leurs obligations internationales;
W. considérant que la République islamique d'Iran a accusé des groupes kurdes, y compris en Iraq, d'avoir orchestré des manifestations dans le Kurdistan iranien; considérant que, sous ce prétexte, le Corps des gardiens de la révolution islamique a mené des attaques armées contre la région du Kurdistan en Iraq, tuant des dizaines de personnes, dont des civils; considérant que la répression des manifestations a été particulièrement brutale dans le nord-ouest et le sud-est de l'Iran, où vivent de nombreux membres des minorités kurdes et baloutches du pays;
X. considérant que le Corps des gardiens de la révolution islamique, composé de la milice paramilitaire Bassidj, de la force Al-Qods, des forces terrestres, de la force aérospatiale et de la marine, joue un rôle central dans la répression des dissidents internes et des activités militaires extérieures; considérant que ce Corps, qui agit comme un État dans l'État, contrôlerait deux tiers de l'économie iranienne et détiendrait des participations dans les secteurs des infrastructures, de la pétrochimie, de la finance, des télécommunications, de l'automobile et de l'industrie maritime, ainsi que d'importants fonds caritatifs connus sous le nom de «bonyads» et des réseaux de contrebande à grande échelle;
Y. considérant que des femmes et des filles sont brutalement assassinées en Iran, victimes de crimes dits d'honneur; considérant qu'on refuse souvent toute justice à ces victimes de crimes commis au nom de l'«honneur»;
Z. considérant que le Corps des gardiens de la révolution islamique mène, guide et soutient des activités terroristes, à la fois dans le pays et dans la région; considérant que l'agression russe contre l'Ukraine a entraîné l'approfondissement des relations entre Téhéran et Moscou;
AA. considérant que la politique intérieure agressive du régime des mollahs se reflète dans la politique étrangère de la République islamique d'Iran; considérant que le régime contribue à la déstabilisation de l'ensemble de la région du Proche et du Moyen-Orient, et au-delà;
AB. considérant qu'Ebrahim Raïssi, qui a été élu président de l'Iran en juin 2021 et figure sur la liste des sanctions des États-Unis, était auparavant à la tête du pouvoir judiciaire iranien, bien qu'il soit avéré qu'il s'est rendu coupable de graves violations des droits de l'homme; considérant que la victoire d'Ebrahim Raïssi a été organisée par les institutions de la République islamique lors d'élections qui n'ont pas été totalement libres ni régulières; considérant que seuls 7 candidats sur 592 ont reçu le feu vert du Conseil des gardiens pour se présenter à la présidence; considérant que parmi les candidats, il n'y avait ni femme, ni membre d'un groupe minoritaire, ni partisan d'opinions opposées à celles du régime;
AC. considérant que les négociations sur le renouvellement du plan d'action global commun (PAGC) n'ont toujours pas été officiellement suspendues; que les pourparlers se poursuivent sur l'enquête lancée par l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) après qu'elle a découvert des traces d'uranium sur trois sites non déclarés en Iran;
1. condamne avec la plus grande fermeté les condamnations à mort et les exécutions de manifestants pacifiques en Iran, notamment de Mohsen Shekari, Majidreza Rahnavard, Mohammad Mehdi Karami et Seyyed Mohammad Hosseini; demande aux autorités iraniennes de mettre fin sans délai et sans conditions à tout projet d'exécution et de s'abstenir de demander de nouvelles condamnations à mort; invite les autorités de la République islamique d'Iran à instaurer un moratoire officiel sur les exécutions dans le but d'abolir définitivement la peine de mort; prie instamment les autorités iraniennes d'annuler toutes les condamnations et toutes les condamnations à mort; rappelle sa ferme opposition de principe au recours à la peine de mort en tout temps et en toutes circonstances;
2. prie instamment les autorités de la République islamique de libérer sans délai et sans conditions tous les manifestants condamnés à mort, dont Mohammed Boroughani, Mohammad Ghobadlou, Hamid Ghare Hassanlou, Mahan Sadrat Marani, Hossein Mohammadi, Manouchehr Mehman Navaz, Sahand Nourmohammad-Zadeh, Saman Seydi, Reza Arya, Saleh Mirhashemi Baltaghi, Saeed Yaqeï Kordafli, Javad Rouhi, Arshia Takdastan et Mehdi Mohammadifard, Saleh Mirhashemi, Majid Kazemi et Saeid Yaghoubi; condamne fermement le fait que les procédures pénales et la peine de mort aient été instrumentalisées par le régime iranien afin d'écraser toute dissidence et de punir les personnes qui ont exercé leurs droits fondamentaux; invite la République islamique à revoir son code juridique et à éliminer les délits de moharebeh (propagande anti-islamique) et de mofsed-e-filarz (débauche);
3. exprime sa solidarité avec les Iraniens et Iraniennes, y compris membres de minorités, qui organisent et suivent les manifestations; soutient le mouvement de protestation pacifique qui se répand dans tout le pays contre l'oppression croissante et systématique des femmes, et contre les violations graves et massives des droits de l'homme et des libertés fondamentales; soutient fermement les aspirations du peuple iranien à vivre dans un pays libre, stable, ouvert et démocratique; condamne la discrimination systématique imposée par le régime iranien aux femmes au moyen de lois et de réglementations qui font peser d'importantes restrictions sur leurs libertés, leur vie et leurs moyens de subsistance;
4. présente ses condoléances aux familles de tous ceux qui ont été tués, torturés, enlevés ou emprisonnés illégalement à la suite des manifestations en Iran, aujourd'hui ou par le passé;
5. condamne une nouvelle fois fermement l'usage généralisé, brutal, intentionnel et disproportionné de la force par les forces de sécurité iraniennes contre des manifestants pacifiques; demande aux autorités iraniennes de mettre un terme à toute forme de répression à l'encontre de leurs propres citoyens; rappelle que le droit de réunion pacifique doit être garanti;
6. demande instamment à la communauté internationale ainsi qu'à l'Union et à ses États membres d'user de tous les moyens dont ils disposent auprès des autorités de la République islamique pour exiger la fin immédiate des exécutions et des répressions violentes contre les manifestants et la libération inconditionnelle de toutes les personnes arrêtées pour avoir exercé leur droit à la liberté d'expression, d'association et de réunion pacifique; invite le SEAE et les États membres à continuer de demander des comptes au régime iranien pour l'assassinat de ses propres citoyens et les graves violations des droits de l'homme;
7. demande au régime iranien de permettre à une autorité compétente indépendante de mener, en coopération avec les organisations internationales, une enquête internationale, impartiale et efficace sur les violations des droits de l'homme commises par le régime, notamment l'assassinat de Mahsa Jina Amini, le meurtre de centaines de manifestants et les tortures et mauvais traitements subis par les personnes détenues arbitrairement; exige que les autorités iraniennes fassent en sorte qu'une enquête rapide, fondée sur des preuves, impartiale et efficace soit menée sur tous les meurtres de manifestants, et que les responsables soient traduits en justice; souligne que l'Union doit continuer à se pencher sur le meurtre de Mahsa Jina Amini et sur la manière dont les forces de sécurité iraniennes ont réagi aux manifestations qui ont suivi;
8. demande instamment que toutes les personnes détenues pour avoir participé à des manifestations pacifiques ainsi que tous les prisonniers politiques soient libérés sans délai; demande que des mesures restrictives ciblées soient imposées au titre du règlement (UE) n° 359/2011 à tous les juges qui prononcent des peines à l'encontre des manifestants; exige une nouvelle fois des autorités iraniennes qu'elles libèrent sans délai et sans condition toute personne emprisonnée au seul motif d'avoir exercé pacifiquement son droit à la liberté d'expression, d'association et de réunion pacifique dans le cadre des manifestations, et qu'elles abandonnent toutes les poursuites engagées contre ces personnes; demande aux autorités iraniennes de respecter leurs obligations internationales, y compris au titre du PIDCP;
9. se félicite des conclusions du Conseil des affaires étrangères du 12 décembre 2022 et de l'adoption des récentes mesures restrictives à l'encontre des personnes impliquées dans les violences contre les manifestants et de toutes les personnes associées à la police des mœurs, considérées comme complices ou responsables du décès de Mahsa Jina Amini; estime toutefois que le mépris flagrant du régime iranien pour la dignité humaine et les aspirations démocratiques de ses propres citoyens, ainsi que son soutien à la Fédération de Russie, obligent l'Union à adapter sa position à l'égard de l'Iran;
10. invite le VP/HR et le Conseil à étendre la liste des sanctions de l'Union à toutes les personnes et entités responsables de violations des droits de l'homme et aux membres de leur famille, y compris le guide suprême Ali Khamenei, le président Ebrahim Raisi et le procureur général Mohammad Jafar Montazeri, ainsi qu'à toutes les fondations (bonyads) liées au Corps des gardiens de la révolution islamique d'Iran, notamment le bonyad Mostazafan et le bonyad Shahid va Omur-e Janbazan; invite également le VP/HR, le Conseil et les États membres à envisager des sanctions à l'encontre des 227 députés du Parlement iranien qui ont encouragé les condamnations à mort; se félicite des préparatifs en cours au Royaume-Uni en vue de l'inscription du Corps des gardiens de la révolution islamique sur la liste britannique des organisations terroristes; condamne avec vigueur l'imposition de sanctions par les autorités iraniennes aux anciens responsables politiques allemands et français ainsi qu'aux députés au Parlement européen; rappelle que tant que les parlementaires européens resteront sanctionnés par les autorités, le dialogue interparlementaire devra être mis en suspens;
11. demande au Conseil et aux États membres d'ajouter le Corps des gardiens de la révolution islamique et ses forces subsidiaires, y compris la milice paramilitaire Basij et la Force Quds, à la liste des organisations terroristes de l'Union, et d'interdire toute activité économique ou financière impliquant des sociétés et des activités commerciales liées au Corps des gardiens de la révolution islamique ou à des personnes qui lui sont affiliées, ou qui leur appartiennent, en tout ou en partie, ou qui sont dirigées par eux, quel que soit leur pays d'activité, tout en évitant toute conséquence négative pour la population iranienne ainsi que pour l'aide humanitaire et au développement de l'Union; demande à l'Union et à ses États membres, en coopération avec des partenaires partageant les mêmes valeurs, d'exhorter tout pays dans lequel le Corps des gardiens de la révolution islamique déploie des opérations militaires, économiques ou d'information à rompre et à interdire les liens avec ce corps; condamne fermement l'attaque non provoquée du Corps des gardiens de la révolution islamique dans le gouvernorat d'Erbil au Kurdistan iraquien et souligne que de telles attaques aveugles menacent des civils innocents et la stabilité de la région;
12. condamne une nouvelle fois fermement la détérioration rapide de la situation des droits de l'homme en Iran, dont les seuls responsables sont la République islamique, ses plus hauts dirigeants et ses forces de sécurité, y compris le Corps des gardiens de la révolution islamique; exige que les autorités iraniennes respectent les minorités ethniques et religieuses et les libertés et droits fondamentaux des personnes LGBTIQ+; invite les autorités iraniennes à éliminer toutes les formes de discrimination;
13. se félicite de la mise en place de la mission d'enquête internationale indépendante sur la République islamique d'Iran, mandatée par le Conseil des droits de l'homme des Nations unies dans sa résolution S35/1 du 24 novembre 2022 pour enquêter sur les violations des droits de l'homme en République islamique d'Iran et recueillir et analyser les éléments de preuve y afférents, et demande son déploiement rapide; demande instamment aux autorités de la République islamique d'accorder à la mission d'enquête un accès total et sans entrave à l'exécution de son mandat et de s'abstenir de harceler et d'intimider les personnes, ou les membres de leur famille, qui coopèrent avec elle; demande à l'Union et à ses États membres de soutenir pleinement la préparation et la mise en œuvre de la mission d'enquête; demande instamment au Conseil des droits de l'homme des Nations unies de saisir immédiatement le Conseil de sécurité des Nations unies du cas iranien en l'absence de coopération de la République islamique;
14. demande une nouvelle fois aux autorités iraniennes d'autoriser les visites au titre de toutes les procédures spéciales du Conseil des droits de l'homme des Nations unies et, en particulier, de veiller à ce que le rapporteur spécial des Nations unies sur la situation des droits de l'homme en République islamique d'Iran soit autorisé à entrer dans le pays;
15. exige que le régime iranien libère tous les défenseurs des droits de l'homme; demande au régime iranien de cesser de cibler les défenseurs des droits de l'homme en Iran et de garantir en toutes circonstances que ceux-ci puissent poursuivre sans entrave leurs activités légitimes en faveur des droits de l'homme sans craindre de représailles, et notamment le harcèlement judiciaire;
16. condamne l'arrestation de dizaines de journalistes et demande aux autorités iraniennes de les libérer immédiatement; s'inquiète vivement de l'arrestation de plus de 80 professionnels des médias, et notamment de Niloofar Hamedi, premier journaliste à avoir fait état de l'arrestation et de l'hospitalisation de Mahsa Jina Amini, et demande aux autorités iraniennes de les libérer immédiatement; invite la République islamique à respecter la liberté d'expression et de conviction de toutes les personnes qui vivent en Iran; se déclare préoccupé par le fait que les professionnels de la santé sont incriminés et font l'objet de violences par les forces de sécurité et invite la République islamique d'Iran à apporter au personnel médical civil toute l'assistance disponible pour lui permettre d'assurer des soins médicaux de manière impartiale;
17. condamne dans les termes les plus forts le recours systématique à la torture dans les prisons iraniennes, y compris la violence sexuelle, et demande qu'il y soit immédiatement mis un terme, ainsi qu'à toutes les autres formes de mauvais traitements; condamne fermement la politique de la République islamique consistant à forcer les aveux par la torture, l'intimidation, les menaces à l'encontre de membres de la famille ou d'autres formes de contrainte, ainsi que le recours à ces aveux forcés pour incriminer et condamner les manifestants; condamne également la pratique consistant à refuser aux détenus les appels téléphoniques et les visites familiales; est extrêmement préoccupé par le fait que les détenus n'ont pas accès à une représentation légale pendant les interrogatoires; invite le régime iranien à traiter les prisonniers avec le respect qui leur est dû au titre de la dignité et de la valeur inhérentes à la personne humaine; demande une nouvelle fois à l'Iran de ratifier sans délai la convention des Nations unies contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, et d'agir dans le plein respect des dispositions qu'elle contient;
18. demande instamment aux autorités iraniennes de libérer immédiatement tous les ressortissants de l'Union arrêtés et d'abandonner toutes les poursuites engagées contre ces personnes; condamne fermement la condamnation d'Olivier Vandecasteele, citoyen belge membre d'une ONG, à 40 ans de prison, 74 coups de fouet et un million d'euros d'amende pour des «faits d'espionnage» fabriqués de toutes pièces, condamne également le maintien en détention et la condamnation à mort de la ressortissante suédoise Ahmadreza Djalali, ainsi que le recours cynique de la République islamique à la diplomatie des otages pour obtenir la libération du terroriste condamné Asadollah Asadi; demande la libération immédiate et inconditionnelle et le rapatriement en toute sécurité d'Ahmadreza Djalali, d'Olivier Vandecasteele et des sept citoyens français toujours détenus en Iran, dont Cécile Kohler; condamne dans les termes les plus fermes l'exécution en Iran du ressortissant irano-britannique Alireza Akbari; se déclare également préoccupé par les menaces publiques du ministère iranien du renseignement et de la sécurité à l'encontre des ambassades européennes;
19. invite les États membres et les ONG à conserver, préserver et partager tout élément de preuve disponible susceptible de contribuer aux enquêtes, ainsi qu'à coopérer avec la Cour pénale internationale et à soutenir ses travaux; exhorte les autorités iraniennes à ratifier le statut de Rome de la Cour pénale internationale; souligne que les violations graves et continues des droits de l'homme commises par le régime iranien à l'encontre de son propre peuple compromettent les négociations du plan d'action global commun;
20. Condamne fermement la pratique persistante de la République islamique consistant à couper l'accès à internet et aux réseaux mobiles dans le contexte des manifestations, ce qui empêche la communication et la libre circulation des informations pour les citoyens iraniens; souligne que ces mesures violent de façon manifeste le droit international; se félicite des diverses mesures restrictives adoptées par l'Union dans le cadre du mécanisme de sanctions en réponse à la répression, notamment celles qui visent les personnes et les entités actives dans le domaine des technologies de l'information et des communications et celles qui sont responsables de la désinformation; se félicite en outre de l'ajout du ministre iranien des technologies de l'information et des communications à la liste des sanctions de l'Union; invite la Commission à envisager, dans le respect du principe de nécessité, d'autoriser les fournisseurs de services de communication établis dans l'Union d'offrir des outils sûrs aux citoyens et résidents iraniens;
21. demande aux États membres de s'engager à permettre aux Iraniens d'accéder à un internet libre en dépit de la censure massive d'internet par le régime; suggère que les ressources techniques et financières nécessaires soient fournies par l'intermédiaire d'un fonds de l'Union;
22. demande instamment à tous les États membres d'exercer leur compétence universelle à l'égard de tous les responsables iraniens raisonnablement soupçonnés d'être pénalement responsables de violations du droit international et d'autres violations graves des droits de l'homme; invite instamment les États membres dont la législation nationale ne prévoit pas encore l'adoption du principe de compétence universelle à mettre en place sans délai une telle législation;
23. appelle à étendre les mesures restrictives, compte tenu du fait que la République islamique d'Iran continue de fournir des drones à la Fédération de Russie qui seront utilisés contre l'Ukraine et prévoit de lui fournir des missiles sol-sol; souligne que la République islamique contribue aux crimes de guerre en Ukraine, étant donné que ces armes sont utilisées pour cibler les civils et les infrastructures civiles;
24. invite la Commission et le Conseil à combler toutes les lacunes dans l'application des sanctions existantes, y compris les lacunes financières, à veiller à ce qu'elles soient strictement mises en œuvre et à se coordonner et coopérer étroitement avec les partenaires internationaux pour une mise en œuvre efficace des mesures restrictives;
25. se déclare profondément préoccupé par la répression transnationale structurelle menée contre les membres de la diaspora iranienne qui vivent dans l'Union par les autorités de la République islamique, en particulier par ses ambassades et le Corps des gardiens de la révolution islamique, et qui, par l'espionnage, les assassinats, les tentatives d'attentat à la bombe, les cyberattaques, les campagnes de désinformation et les efforts de contrôle étouffent la liberté d'expression et d'expression de ces citoyens et résidents de l'Union, mettent en péril leur sécurité et constituent une ingérence malveillante; invite l'Union et les États membres à étendre la protection dont bénéficient les membres de la diaspora iranienne contre la répression transnationale de la République islamique; invite le SEAE et les États membres à se doter de moyens de fournir une assistance technique à ceux qui viennent en aide à la société civile iranienne et à développer leurs compétences tout en veillant à ce que les Iraniens restent maîtres de ces activités;
26. condamne les récentes attaques auxquelles se sont livrés des responsables iraniens contre Charlie Hebdo et se félicite de l'ouverture d'une enquête sur la cyberattaque qu'a subie le journal après avoir publié des dessins satiriques;
27. invite l'Union européenne, y compris le VP/HR, à continuer d'aborder les problèmes liés aux droits de l'homme avec les autorités iraniennes dans les enceintes bilatérales et multilatérales et à tirer parti de tous les engagements prévus avec les autorités iraniennes à cette fin, en particulier dans le cadre du dialogue politique de haut niveau entre l'Union et l'Iran; réaffirme que le respect des droits de l'homme est une composante essentielle du développement des relations entre l'Union et l'Iran;
28. invite de nouveau tous les États membres de l'Union à publier des déclarations conjointes et à prendre ensemble des initiatives diplomatiques pour suivre les procès non équitables et se rendre dans les prisons où sont détenus les otages européens, les défenseurs des droits de l'homme et d'autres prisonniers d'opinion; appelle à renforcer la coordination entre les ambassades de l'Union accréditées à Téhéran; demande instamment à tous les États membres ayant une représentation diplomatique à Téhéran d'employer les mécanismes prévus par les orientations de l'Union concernant les défenseurs des droits de l'homme pour soutenir et aider les personnes condamnées à mort et celles qui sont illégalement condamnées et arrêtées; demande instamment aux États membres de veiller à ce que les détenus puissent recevoir des visiteurs et de surveiller attentivement leurs conditions de détention;
29. prie instamment les autorités iraniennes de laisser accéder les observateurs indépendants des ambassades des États membres en Iran à tous les procès liés aux manifestations; demande aux États membres de surveiller tous les procès liés aux manifestations, en accordant une attention particulière aux procès pour lesquels il existe un risque de peine capitale, et de dénoncer publiquement leurs irrégularités;
30. invite la Commission, le SEAE et les États membres, en coopération avec des partenaires partageant les mêmes valeurs, à étendre et à renforcer le soutien concret aux aspirations démocratiques du peuple iranien, notamment en renforçant le soutien aux organisations indépendantes de défense des droits de l'homme et de la société civile, ainsi qu'aux plateformes de médias indépendantes, et en soutenant les efforts déployés par des partenaires partageant les mêmes valeurs pour maintenir la connectivité internet en Iran; encourage l'opposition démocratique iranienne à développer autant que possible leur unité, sur la base de valeurs communes et avec la participation des Iraniens en exil et de la diaspora, afin de faciliter le soutien de la communauté internationale; demande instamment à l'Union et à ses États membres d'intensifier leurs communications stratégiques à destination du peuple iranien, notamment en élargissant le mandat de la task force StratCom Sud du SEAE pour y inclure la République islamique et en augmentant considérablement son financement et sa visibilité;
31. demande à l'Union et à ses États membres de faciliter la délivrance de visas à toute personne qui craint avec raison d'être persécutée parce qu'elle a exercé pacifiquement son droit à la liberté d'expression, d'association et de réunion pacifique à l'occasion des manifestations en Iran; invite le SEAE à contacter les voisins immédiats de l'Iran afin que les points de passage de la frontière restent ouverts aux militants qui fuient l'Iran et que ces personnes puissent demander l'asile en Europe en toute sécurité depuis ces pays;
32. charge sa Présidente de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, au vice-président de la Commission/haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, aux gouvernements et aux parlements des États membres, à l'Assemblée consultative islamique d'Iran, au gouvernement de la République islamique d'Iran et au bureau du Guide suprême de la République islamique d'Iran.
(1) Textes adoptés de cette date, P9_TA(2022)0352.
(2) JO C 342 du 6.9.2022, p. 286.
(3) Décision d'exécution (PESC) 2022/2433 du Conseil du 12 décembre 2022 mettant en œuvre la décision 2011/235/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de certaines personnes et entités au regard de la situation en Iran (JO L 318 I du 12.12.2022, p. 36).
(4) JO L 344 du 28.12.2001, p. 93.
(5) JO L 344 du 28.12.2001, p. 70.
(6) JO L 88 du 31.3.2017, p. 6.
– vu ses résolutions antérieures sur l'Iran, notamment celles du 6 octobre 2022 sur la mort de Mahsa Jina Amini et la répression des manifestants des droits des femmes en Iran(1) et du 17 février 2022 sur la peine de mort en Iran(2), ainsi que toutes ses autres résolutions sur la situation des droits de l'homme en Iran,
– vu la résolution de la troisième commission de l'Assemblée générale de l'ONU du 16 novembre 2022 sur les droits humains en République islamique d'Iran,
– vu la déclaration du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme du 10 janvier 2023,
– vu la déclaration d'experts des Nations unies du 11 novembre 2022 exhortant l'Iran à cesser de condamner à mort des manifestants pacifiques,
– vu la session extraordinaire du Conseil des droits de l'homme des Nations unies sur la République islamique d'Iran, qui s'est tenue le 24 novembre 2022, et la résolution adoptée lors de cette session,
– vu les rapports du rapporteur spécial des Nations unies sur la situation des droits de l'homme en République islamique d'Iran du 22 septembre 2022, du 18 juin 2022, du 13 janvier 2022 et du 11 janvier 2021,
– vu la déclaration des ministres des affaires étrangères du G7 du 4 novembre 2022,
– vu les conclusions du Conseil «Affaires étrangères» du 12 décembre 2022,
– vu les sanctions adoptées par le Conseil de l'Union européenne à l'encontre de personnes et d'entités iraniennes le 12 avril 2021, le 17 octobre 2022, le 20 octobre 2022 et le 14 novembre 2022 ainsi que la décision d'exécution (PESC) 2022/2433 du Conseil du 12 décembre 2022(3),
– vu les sanctions adoptées par la République islamique d'Iran à l'encontre de personnes et d'entités européennes et britanniques,
– vu les déclarations du porte-parole du Service européen pour l'action extérieure (SEAE) du 7 janvier 2023 sur les exécutions récentes de Mohammad Mehdi Karami et de Seyyed Mohammad Hosseini, du 8 décembre 2022 sur l'exécution de Mohsen Sekari et du 15 janvier 2023 sur l'exécution d'Alireza Akbari,
– vu la déclaration du vice-président de la Commission/haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité (VP/HR) au nom de l'Union européenne du 25 septembre 2022 sur l'Iran ainsi que la déclaration du porte-parole du SEAE du 19 septembre 2022 sur la mort de Mahsa Jina Amini,
– vu le communiqué de presse du porte-parole du SEAE du 9 janvier 2023 annonçant la convocation de l'ambassadeur de la République islamique d'Iran auprès de l'Union européenne,
– vu les déclarations du président de sa délégation pour les relations avec l'Iran des 22 septembre, 9 novembre et 13 décembre 2022,
– vu la déclaration commune du Canada et des États-Unis du 9 décembre 2022 sur la situation des droits de l'homme en Iran,
– vu le pacte international relatif aux droits civils et politiques de 1966 et sa ratification par l'Iran en juin 1975,
– vu le régime mondial de sanctions de l'Union en matière de droits de l'homme,
– vu la position commune 2001/931/PESC du 27 décembre 2001 relative à l'application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme(4),
– vu le règlement (CE) nº 2580/2001 du Conseil du 27 décembre 2001 concernant l'adoption de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le terrorisme(5),
– vu la directive (UE) 2017/541 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2017 relative à la lutte contre le terrorisme et remplaçant la décision-cadre 2002/475/JAI du Conseil et modifiant la décision 2005/671/JAI du Conseil(6),
– vu les orientations de l'Union concernant la peine de mort, concernant les défenseurs des droits de l'homme et sur les violences contre les femmes et les filles et la lutte contre toutes les formes de discrimination à leur encontre,
– vu la déclaration universelle des droits de l'homme de 1948,
– vu l'article 132, paragraphes 2 et 4, de son règlement intérieur,
A. considérant que Mahsa Jina Amini, une Kurde iranienne âgée de 22 ans, a été arrêtée le 13 septembre 2022 à Téhéran par la «police des mœurs» iranienne, au motif qu'elle n'aurait pas respecté les dispositions relatives au port du voile obligatoire; considérant que Mahsa Jina Amini a été brutalement torturée et est décédée le 16 septembre 2022 pendant sa garde à vue; considérant qu'aucune enquête en bonne et due forme n'a été menée;
B. considérant qu'à la suite de l'assassinat de Mahsa Jina Amini, des manifestations ont éclaté dans tout le pays, auxquelles ont participé des centaines de milliers de citoyens iraniens représentant tous les pans de la société; considérant que ce sont d'abord les femmes qui sont descendues dans la rue pour réclamer des explications sur la mort de Mahsa Jina Amini et exiger la fin des violences et de la discrimination à l'égard des femmes en Iran; considérant que, lors des manifestations, de nombreuses femmes ont enlevé leur hijab ou se sont coupé les cheveux en signe de protestation contre la mort de Mahsa Jina Amini; considérant que les manifestations des femmes ont suscité la solidarité des hommes, ce qui a déclenché dans tout le pays une révolution et un mouvement de protestation contre le régime; considérant que les étudiants protestent dans de nombreuses universités du pays en refusant d'aller en cours et en manifestant contre la répression; considérant que Mahsa Jina Amini était originaire du Kurdistan iranien, région où les manifestations ont eu une grande ampleur et ont été réprimées par le régime;
C. considérant que les forces de sécurité et de police iraniennes se sont déchaînées de manière violente, aveugle et disproportionnée face aux manifestations; considérant qu'Ali Khamenei, Guide suprême de la République islamique d'Iran, et Ebrahim Raïssi, président de l'Iran, ont à maintes reprises salué et encouragé la répression violente des manifestations pacifiques et l'assassinat de manifestants par le Bassidj, milice paramilitaire du Corps des gardiens de la révolution islamique;
D. considérant qu'au 16 janvier 2023, les forces de sécurité iraniennes auraient tué plusieurs centaines de manifestants pacifiques, dont des dizaines d'enfants, et auraient détenu, arrêté et enlevé plus de 20 000 manifestants, dont des défenseurs des droits de l'homme, des étudiants, des avocats et des militants de la société civile, y compris des citoyens européens et des résidents de l'Union originaires d'Allemagne, de Pologne, de France, d'Italie, des Pays-Bas, d'Espagne et de Suède;
E. considérant que l'Iran ne reconnaît pas la double nationalité, ce qui limite l'accès des ambassades étrangères à leurs ressortissants binationaux détenus dans le pays; considérant qu'Alireza Akbari, ancien ministre iranien adjoint de la défense et titulaire de la double nationalité britannique et iranienne, a été poursuivi pour espionnage en Iran au profit du Royaume-Uni, accusation qu'il a niée, puis a été condamné à mort et exécuté; considérant que le Dr Ahmadreza Djalali, médecin suédo-iranien spécialisé en médecine d'urgence et universitaire et professeur à la Vrije Universiteit Brussel (VUB, Belgique) et à l'Université italienne du Piémont oriental, a été arrêté le 24 avril 2016 par les forces de sécurité iraniennes; considérant qu'il a été condamné à mort pour de faux motifs d'espionnage en octobre 2017 à la suite d'un procès manifestement inéquitable fondé sur des aveux extorqués sous la torture; considérant que cette peine a été confirmée par la Cour suprême iranienne le 17 juin 2018; considérant que Fariba Adelkhah, chercheuse franco-iranienne, a été arrêtée en juin 2019 et condamnée à cinq ans d'emprisonnement pour «atteinte à la sécurité nationale»;
F. considérant que d'autres ressortissants de l'Union sont détenus arbitrairement en Iran, dont le Belge Olivier Vandecasteele, condamné au total à 40 ans d'emprisonnement et à plusieurs dizaines de coups de fouet sur la foi d'une série d'allégations forgées de toutes pièces; considérant que la condamnation a été prononcée après que la plus haute juridiction belge a suspendu un traité bilatéral controversé sur les échanges de prisonniers qui aurait permis au diplomate iranien Assadollah Assadi, condamné pour tentative de terrorisme en Belgique, d'être renvoyé en République islamique d'Iran en échange de la liberté d'Olivier Vandecasteele; considérant que sept ressortissants français restent détenus en Iran, dont Cécile Kohler, enseignante et syndicaliste, Jacques Paris, compagnon de cette dernière, et Benjamin Brière, arrêté en mai 2020 et condamné à huit ans et huit mois d'emprisonnement pour «espionnage»;
G. considérant que l'Iran détient le record mondial du nombre d'exécutions par habitant; considérant que le régime iranien a condamné à mort et exécuté des manifestants pacifiques, dont des mineurs, à l'issue de procédures judiciaires injustes et sommaires, en violation des exigences les plus élémentaires et les plus fondamentales d'un procès équitable; considérant qu'Amnesty International a démontré que le régime iranien continue d'utiliser la peine de mort comme outil de répression pour écraser les manifestations; considérant que les forces de sécurité et de police iraniennes se livrent régulièrement à la torture, au viol et à des traitements cruels, inhumains et dégradants à l'encontre des détenus dans les prisons iraniennes;
H. considérant qu'Amnesty International a dressé une liste d'environ 25 personnes exposées à un risque grave d'exécution, dont Mohammad Ghobadlou; considérant que cette ONG craint de nombreuses exécutions supplémentaires de manifestants; considérant que le Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme indique que plus de 40 artistes iraniens ont été accusés de crimes passibles de la peine de mort; considérant que des acteurs, des musiciens, des sportifs et d'autres célébrités d'Iran ont publiquement fait part de leur soutien aux manifestations contre les dignitaires religieux;
I. considérant que la situation des droits de l'homme en Iran continue de se détériorer; considérant que l'assassinat de Mahsa Jina Amini et d'autres personnes, ainsi que la vague actuelle d'exécutions, illustrent la crise actuelle des droits de l'homme en Iran; considérant que cette détérioration est entretenue par l'impunité générale dont bénéficient le régime iranien et son appareil de sécurité, et qui a permis la généralisation de la torture, des exécutions extrajudiciaires et d'autres homicides illégaux; considérant que le système de justice pénale iranien repose largement sur des aveux forcés obtenus par la torture et d'autres formes de coercition et de contrainte; considérant que l'abolition de la peine de mort dans le monde est l'un des principaux objectifs de la politique de l'Union européenne en matière de droits de l'homme;
J. considérant que le 6 novembre 2022, 227 membres du Parlement iranien ont exhorté le pouvoir judiciaire, en violation flagrante de la séparation des pouvoirs, à agir avec détermination contre les personnes arrêtées au cours des manifestations et à recourir à la peine de mort en tant que sanction;
K. considérant que la Constitution iranienne garantit aux minorités ethniques une égalité de droits; considérant que la peine de mort est appliquée de manière disproportionnée à l'encontre des personnes LGBTIQ+ ou appartenant à des minorités ethniques et religieuses, dont les Baloutches, les Kurdes, les Arabes, les baha'is et les chrétiens; considérant qu'un nombre croissant de défenseurs des droits de l'homme ont été arrêtés depuis le début des assassinats et de la répression; considérant que des femmes et de jeunes filles, qui ont été à la pointe des manifestations, y compris des membres de minorités ethniques et religieuses, ont été arrêtées et emprisonnées pour avoir exigé qu'il soit mis fin à des lois, à des politiques et à des pratiques discriminatoires systémiques et systématiques; considérant qu'elles sont particulièrement ciblées par les accusations de crimes passibles de la peine de mort et par les condamnations à mort;
L. considérant qu'un groupe d'experts des droits de l'homme, dont plusieurs titulaires de mandat au titre des procédures spéciales des Nations unies, ont publié une déclaration condamnant les assassinats et la répression des manifestants par les forces de sécurité iraniennes; considérant que ces experts ont fait part de leurs vives inquiétudes quant à l'emploi d'une «force excessive et létale» contre les manifestants lors des mouvements de protestation qui ont suivi la mort de Mahsa Jina Amini, y compris de violences sexuelles contre les femmes et les filles, d'intimidations et de harcèlement à l'encontre des manifestants, et se sont déclarés préoccupés par l'impunité systématique dont bénéficient les auteurs de violations des droits de l'homme; considérant que, le 11 novembre 2022, les experts des Nations unies ont exhorté le régime iranien à cesser d'inculper des personnes de crimes passibles de la peine de mort pour leur participation, ou leur participation présumée, à des manifestations pacifiques;
M. considérant que les experts des Nations unies ont invité le Conseil des droits de l'homme à prendre d'urgence les mesures nécessaires pour organiser une session extraordinaire sur la situation en Iran et à mettre en place un mécanisme d'enquête international, afin de garantir que le régime iranien répondra de ses actes et de mettre un terme à l'impunité persistante face à de graves violations des droits de l'homme; considérant que le 24 novembre 2022, le Conseil des droits de l'homme a tenu une session extraordinaire sur la situation en Iran; considérant que, lors de cette session extraordinaire, il a été convenu qu'une mission d'enquête internationale indépendante enquêterait sur les violations des droits de l'homme commises en République islamique d'Iran, recueillerait et analyserait des éléments de preuve, et engagerait un dialogue avec les parties prenantes afin d'établir les faits entourant ces allégations, en vue de la traduction en justice de tous les auteurs de graves violations des droits de l'homme en République islamique d'Iran, y compris au sein des plus hautes autorités;
N. considérant que le 10 janvier 2023, le Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme a indiqué que l'instrumentalisation des procédures pénales pour punir les personnes ayant exercé leurs droits fondamentaux équivalait à des assassinats sanctionnés par l'État;
O. considérant que le 12 décembre 2022, les ministres des affaires étrangères de l'Union ont adopté des conclusions du Conseil sur l'Iran; considérant que ces conclusions demandent en particulier aux autorités iraniennes de mettre immédiatement un terme à la pratique déplorable consistant à condamner à mort et à exécuter des manifestants, d'annuler sans tarder les récentes condamnations à mort déjà prononcées dans le cadre des manifestations en cours, et de garantir des procédures équitables pour tous les détenus;
P. considérant que, le 9 janvier 2023, le secrétaire général du SEAE a convoqué l'ambassadeur de la République islamique d'Iran auprès de l'Union européenne, au nom du VP/HR, pour réaffirmer l'horreur éprouvée par l'Union face aux récentes exécutions de Mohammad Mehdi Karami et de Seyyed Mohammad Hosseini, arrêtés et condamnés à mort à la suite des manifestations en Iran; considérant que les 8 et 12 décembre 2022, Mohsen Shekari et Majidreza Rahnavard ont été exécutés pour leur participation aux manifestations;
Q. considérant que le 9 décembre 2022, le Canada et les États-Unis ont publié une déclaration commune condamnant les actes de violence brutaux commis par la République islamique d'Iran contre des manifestants pacifiques et la répression en cours à l'encontre du peuple iranien, ainsi que l'oppression et les violences perpétrées par l'État dont sont victimes les femmes; considérant que ces deux pays ont en outre adopté des sanctions à l'encontre de responsables iraniens impliqués dans des violations des droits de l'homme, notamment celles commises dans le cadre de la répression brutale en cours;
R. considérant que l'Union européenne a récemment adopté plusieurs mesures restrictives liées à ces violations flagrantes des droits de l'homme, notamment à l'encontre de responsables de haut rang au sein du Corps des gardiens de la révolution islamique, comme le gel des avoirs, l'interdiction de se rendre sur le territoire de l'Union et l'interdiction de mettre des fonds ou des ressources économiques à la disposition des personnes et entités inscrites sur la liste en raison de leur rôle dans la répression violente en Iran et dans la fourniture par la République islamique d'Iran de drones armés utilisés dans le cadre d'activités terroristes menées par la Fédération de Russie contre l'Ukraine; considérant que la liste des personnes et entités faisant l'objet de mesures restrictives de l'Union dans le cadre du régime existant de sanctions en matière de droits de l'homme à l'encontre de l'Iran comprend désormais 126 personnes et 11 entités; considérant que la liste des sanctions de l'Union comprend notamment Ahmad Vahidi, ministre iranien de l'intérieur, Issa Zarepour, ministre des technologies de l'information et des communications, les forces de l'ordre iraniennes et les dirigeants provinciaux du Corps des gardiens de la révolution islamique;
S. considérant qu'à titre de représailles, le ministère des affaires étrangères de la République islamique d'Iran a adopté des contre-mesures dans le cadre du mécanisme de sanctions, qui visent notamment Hannah Neumann, députée au Parlement européen et présidente de la délégation pour les relations avec la péninsule arabique, d'autres députés et d'anciens responsables politiques allemands et français; considérant qu'en réaction aux sanctions iraniennes contre des députés au Parlement européen, en novembre 2022, le Parlement a décidé que ses commissions et délégations cesseraient tout contact avec les autorités iraniennes;
T. considérant que la République islamique d'Iran, en particulier par l'intermédiaire du Corps des gardiens de la révolution islamique, mène des activités transnationales de répression sophistiquées et violentes à grande échelle, qui visent des militants, des dissidents, des journalistes indépendants et des défenseurs des droits de l'homme réfugiés ou issus de la diaspora, y compris sur le territoire de l'Union, mais se livrent aussi à des menaces et à du harcèlement contre leurs proches vivant en Iran; considérant que, directement ou par l'intermédiaire d'exécutants locaux, la République islamique d'Iran a assassiné des dissidents issus de la diaspora, enlevé des réfugiés pour les ramener en Iran et fomenté des attentats à la bombe dans plusieurs pays, dont des États membres de l'Union;
U. considérant que le régime de la République islamique d'Iran perturbe délibérément la connexion à l'internet et aux réseaux mobiles; considérant qu'il restreint fortement l'accès aux plateformes de médias sociaux afin de compromettre la capacité de la population iranienne à organiser des manifestations; considérant que le régime de sanctions de l'Union comprend également une interdiction des exportations vers la République islamique d'Iran d'équipements susceptibles d'être utilisés à des fins de répression interne et d'équipements de surveillance des télécommunications;
V. considérant que dans ses déclarations du 8 décembre 2022 et du 7 janvier 2023, Josep Borrell, VP/HR, a condamné l'exécution de Mohammad Mehdi Karami et de Seyyed Mohammad Hosseini; considérant que ces déclarations pressent les autorités iraniennes de mettre immédiatement fin aux condamnations à mort et aux exécutions de manifestants; considérant que, dans ces déclarations, l'Union européenne demande en outre aux autorités iraniennes d'annuler sans délai les récentes condamnations à mort et de respecter strictement leurs obligations internationales;
W. considérant que la République islamique d'Iran a accusé des groupes kurdes, y compris en Iraq, d'avoir orchestré des manifestations dans le Kurdistan iranien; considérant que, sous ce prétexte, le Corps des gardiens de la révolution islamique a mené des attaques armées contre la région du Kurdistan en Iraq, tuant des dizaines de personnes, dont des civils; considérant que la répression des manifestations a été particulièrement brutale dans le nord-ouest et le sud-est de l'Iran, où vivent de nombreux membres des minorités kurdes et baloutches du pays;
X. considérant que le Corps des gardiens de la révolution islamique, composé de la milice paramilitaire Bassidj, de la force Al-Qods, des forces terrestres, de la force aérospatiale et de la marine, joue un rôle central dans la répression des dissidents internes et des activités militaires extérieures; considérant que ce Corps, qui agit comme un État dans l'État, contrôlerait deux tiers de l'économie iranienne et détiendrait des participations dans les secteurs des infrastructures, de la pétrochimie, de la finance, des télécommunications, de l'automobile et de l'industrie maritime, ainsi que d'importants fonds caritatifs connus sous le nom de «bonyads» et des réseaux de contrebande à grande échelle;
Y. considérant que des femmes et des filles sont brutalement assassinées en Iran, victimes de crimes dits d'honneur; considérant qu'on refuse souvent toute justice à ces victimes de crimes commis au nom de l'«honneur»;
Z. considérant que le Corps des gardiens de la révolution islamique mène, guide et soutient des activités terroristes, à la fois dans le pays et dans la région; considérant que l'agression russe contre l'Ukraine a entraîné l'approfondissement des relations entre Téhéran et Moscou;
AA. considérant que la politique intérieure agressive du régime des mollahs se reflète dans la politique étrangère de la République islamique d'Iran; considérant que le régime contribue à la déstabilisation de l'ensemble de la région du Proche et du Moyen-Orient, et au-delà;
AB. considérant qu'Ebrahim Raïssi, qui a été élu président de l'Iran en juin 2021 et figure sur la liste des sanctions des États-Unis, était auparavant à la tête du pouvoir judiciaire iranien, bien qu'il soit avéré qu'il s'est rendu coupable de graves violations des droits de l'homme; considérant que la victoire d'Ebrahim Raïssi a été organisée par les institutions de la République islamique lors d'élections qui n'ont pas été totalement libres ni régulières; considérant que seuls 7 candidats sur 592 ont reçu le feu vert du Conseil des gardiens pour se présenter à la présidence; considérant que parmi les candidats, il n'y avait ni femme, ni membre d'un groupe minoritaire, ni partisan d'opinions opposées à celles du régime;
AC. considérant que les négociations sur le renouvellement du plan d'action global commun (PAGC) n'ont toujours pas été officiellement suspendues; que les pourparlers se poursuivent sur l'enquête lancée par l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) après qu'elle a découvert des traces d'uranium sur trois sites non déclarés en Iran;
1. condamne avec la plus grande fermeté les condamnations à mort et les exécutions de manifestants pacifiques en Iran, notamment de Mohsen Shekari, Majidreza Rahnavard, Mohammad Mehdi Karami et Seyyed Mohammad Hosseini; demande aux autorités iraniennes de mettre fin sans délai et sans conditions à tout projet d'exécution et de s'abstenir de demander de nouvelles condamnations à mort; invite les autorités de la République islamique d'Iran à instaurer un moratoire officiel sur les exécutions dans le but d'abolir définitivement la peine de mort; prie instamment les autorités iraniennes d'annuler toutes les condamnations et toutes les condamnations à mort; rappelle sa ferme opposition de principe au recours à la peine de mort en tout temps et en toutes circonstances;
2. prie instamment les autorités de la République islamique de libérer sans délai et sans conditions tous les manifestants condamnés à mort, dont Mohammed Boroughani, Mohammad Ghobadlou, Hamid Ghare Hassanlou, Mahan Sadrat Marani, Hossein Mohammadi, Manouchehr Mehman Navaz, Sahand Nourmohammad-Zadeh, Saman Seydi, Reza Arya, Saleh Mirhashemi Baltaghi, Saeed Yaqeï Kordafli, Javad Rouhi, Arshia Takdastan et Mehdi Mohammadifard, Saleh Mirhashemi, Majid Kazemi et Saeid Yaghoubi; condamne fermement le fait que les procédures pénales et la peine de mort aient été instrumentalisées par le régime iranien afin d'écraser toute dissidence et de punir les personnes qui ont exercé leurs droits fondamentaux; invite la République islamique à revoir son code juridique et à éliminer les délits de moharebeh (propagande anti-islamique) et de mofsed-e-filarz (débauche);
3. exprime sa solidarité avec les Iraniens et Iraniennes, y compris membres de minorités, qui organisent et suivent les manifestations; soutient le mouvement de protestation pacifique qui se répand dans tout le pays contre l'oppression croissante et systématique des femmes, et contre les violations graves et massives des droits de l'homme et des libertés fondamentales; soutient fermement les aspirations du peuple iranien à vivre dans un pays libre, stable, ouvert et démocratique; condamne la discrimination systématique imposée par le régime iranien aux femmes au moyen de lois et de réglementations qui font peser d'importantes restrictions sur leurs libertés, leur vie et leurs moyens de subsistance;
4. présente ses condoléances aux familles de tous ceux qui ont été tués, torturés, enlevés ou emprisonnés illégalement à la suite des manifestations en Iran, aujourd'hui ou par le passé;
5. condamne une nouvelle fois fermement l'usage généralisé, brutal, intentionnel et disproportionné de la force par les forces de sécurité iraniennes contre des manifestants pacifiques; demande aux autorités iraniennes de mettre un terme à toute forme de répression à l'encontre de leurs propres citoyens; rappelle que le droit de réunion pacifique doit être garanti;
6. demande instamment à la communauté internationale ainsi qu'à l'Union et à ses États membres d'user de tous les moyens dont ils disposent auprès des autorités de la République islamique pour exiger la fin immédiate des exécutions et des répressions violentes contre les manifestants et la libération inconditionnelle de toutes les personnes arrêtées pour avoir exercé leur droit à la liberté d'expression, d'association et de réunion pacifique; invite le SEAE et les États membres à continuer de demander des comptes au régime iranien pour l'assassinat de ses propres citoyens et les graves violations des droits de l'homme;
7. demande au régime iranien de permettre à une autorité compétente indépendante de mener, en coopération avec les organisations internationales, une enquête internationale, impartiale et efficace sur les violations des droits de l'homme commises par le régime, notamment l'assassinat de Mahsa Jina Amini, le meurtre de centaines de manifestants et les tortures et mauvais traitements subis par les personnes détenues arbitrairement; exige que les autorités iraniennes fassent en sorte qu'une enquête rapide, fondée sur des preuves, impartiale et efficace soit menée sur tous les meurtres de manifestants, et que les responsables soient traduits en justice; souligne que l'Union doit continuer à se pencher sur le meurtre de Mahsa Jina Amini et sur la manière dont les forces de sécurité iraniennes ont réagi aux manifestations qui ont suivi;
8. demande instamment que toutes les personnes détenues pour avoir participé à des manifestations pacifiques ainsi que tous les prisonniers politiques soient libérés sans délai; demande que des mesures restrictives ciblées soient imposées au titre du règlement (UE) n° 359/2011 à tous les juges qui prononcent des peines à l'encontre des manifestants; exige une nouvelle fois des autorités iraniennes qu'elles libèrent sans délai et sans condition toute personne emprisonnée au seul motif d'avoir exercé pacifiquement son droit à la liberté d'expression, d'association et de réunion pacifique dans le cadre des manifestations, et qu'elles abandonnent toutes les poursuites engagées contre ces personnes; demande aux autorités iraniennes de respecter leurs obligations internationales, y compris au titre du PIDCP;
9. se félicite des conclusions du Conseil des affaires étrangères du 12 décembre 2022 et de l'adoption des récentes mesures restrictives à l'encontre des personnes impliquées dans les violences contre les manifestants et de toutes les personnes associées à la police des mœurs, considérées comme complices ou responsables du décès de Mahsa Jina Amini; estime toutefois que le mépris flagrant du régime iranien pour la dignité humaine et les aspirations démocratiques de ses propres citoyens, ainsi que son soutien à la Fédération de Russie, obligent l'Union à adapter sa position à l'égard de l'Iran;
10. invite le VP/HR et le Conseil à étendre la liste des sanctions de l'Union à toutes les personnes et entités responsables de violations des droits de l'homme et aux membres de leur famille, y compris le guide suprême Ali Khamenei, le président Ebrahim Raisi et le procureur général Mohammad Jafar Montazeri, ainsi qu'à toutes les fondations (bonyads) liées au Corps des gardiens de la révolution islamique d'Iran, notamment le bonyad Mostazafan et le bonyad Shahid va Omur-e Janbazan; invite également le VP/HR, le Conseil et les États membres à envisager des sanctions à l'encontre des 227 députés du Parlement iranien qui ont encouragé les condamnations à mort; se félicite des préparatifs en cours au Royaume-Uni en vue de l'inscription du Corps des gardiens de la révolution islamique sur la liste britannique des organisations terroristes; condamne avec vigueur l'imposition de sanctions par les autorités iraniennes aux anciens responsables politiques allemands et français ainsi qu'aux députés au Parlement européen; rappelle que tant que les parlementaires européens resteront sanctionnés par les autorités, le dialogue interparlementaire devra être mis en suspens;
11. demande au Conseil et aux États membres d'ajouter le Corps des gardiens de la révolution islamique et ses forces subsidiaires, y compris la milice paramilitaire Basij et la Force Quds, à la liste des organisations terroristes de l'Union, et d'interdire toute activité économique ou financière impliquant des sociétés et des activités commerciales liées au Corps des gardiens de la révolution islamique ou à des personnes qui lui sont affiliées, ou qui leur appartiennent, en tout ou en partie, ou qui sont dirigées par eux, quel que soit leur pays d'activité, tout en évitant toute conséquence négative pour la population iranienne ainsi que pour l'aide humanitaire et au développement de l'Union; demande à l'Union et à ses États membres, en coopération avec des partenaires partageant les mêmes valeurs, d'exhorter tout pays dans lequel le Corps des gardiens de la révolution islamique déploie des opérations militaires, économiques ou d'information à rompre et à interdire les liens avec ce corps; condamne fermement l'attaque non provoquée du Corps des gardiens de la révolution islamique dans le gouvernorat d'Erbil au Kurdistan iraquien et souligne que de telles attaques aveugles menacent des civils innocents et la stabilité de la région;
12. condamne une nouvelle fois fermement la détérioration rapide de la situation des droits de l'homme en Iran, dont les seuls responsables sont la République islamique, ses plus hauts dirigeants et ses forces de sécurité, y compris le Corps des gardiens de la révolution islamique; exige que les autorités iraniennes respectent les minorités ethniques et religieuses et les libertés et droits fondamentaux des personnes LGBTIQ+; invite les autorités iraniennes à éliminer toutes les formes de discrimination;
13. se félicite de la mise en place de la mission d'enquête internationale indépendante sur la République islamique d'Iran, mandatée par le Conseil des droits de l'homme des Nations unies dans sa résolution S35/1 du 24 novembre 2022 pour enquêter sur les violations des droits de l'homme en République islamique d'Iran et recueillir et analyser les éléments de preuve y afférents, et demande son déploiement rapide; demande instamment aux autorités de la République islamique d'accorder à la mission d'enquête un accès total et sans entrave à l'exécution de son mandat et de s'abstenir de harceler et d'intimider les personnes, ou les membres de leur famille, qui coopèrent avec elle; demande à l'Union et à ses États membres de soutenir pleinement la préparation et la mise en œuvre de la mission d'enquête; demande instamment au Conseil des droits de l'homme des Nations unies de saisir immédiatement le Conseil de sécurité des Nations unies du cas iranien en l'absence de coopération de la République islamique;
14. demande une nouvelle fois aux autorités iraniennes d'autoriser les visites au titre de toutes les procédures spéciales du Conseil des droits de l'homme des Nations unies et, en particulier, de veiller à ce que le rapporteur spécial des Nations unies sur la situation des droits de l'homme en République islamique d'Iran soit autorisé à entrer dans le pays;
15. exige que le régime iranien libère tous les défenseurs des droits de l'homme; demande au régime iranien de cesser de cibler les défenseurs des droits de l'homme en Iran et de garantir en toutes circonstances que ceux-ci puissent poursuivre sans entrave leurs activités légitimes en faveur des droits de l'homme sans craindre de représailles, et notamment le harcèlement judiciaire;
16. condamne l'arrestation de dizaines de journalistes et demande aux autorités iraniennes de les libérer immédiatement; s'inquiète vivement de l'arrestation de plus de 80 professionnels des médias, et notamment de Niloofar Hamedi, premier journaliste à avoir fait état de l'arrestation et de l'hospitalisation de Mahsa Jina Amini, et demande aux autorités iraniennes de les libérer immédiatement; invite la République islamique à respecter la liberté d'expression et de conviction de toutes les personnes qui vivent en Iran; se déclare préoccupé par le fait que les professionnels de la santé sont incriminés et font l'objet de violences par les forces de sécurité et invite la République islamique d'Iran à apporter au personnel médical civil toute l'assistance disponible pour lui permettre d'assurer des soins médicaux de manière impartiale;
17. condamne dans les termes les plus forts le recours systématique à la torture dans les prisons iraniennes, y compris la violence sexuelle, et demande qu'il y soit immédiatement mis un terme, ainsi qu'à toutes les autres formes de mauvais traitements; condamne fermement la politique de la République islamique consistant à forcer les aveux par la torture, l'intimidation, les menaces à l'encontre de membres de la famille ou d'autres formes de contrainte, ainsi que le recours à ces aveux forcés pour incriminer et condamner les manifestants; condamne également la pratique consistant à refuser aux détenus les appels téléphoniques et les visites familiales; est extrêmement préoccupé par le fait que les détenus n'ont pas accès à une représentation légale pendant les interrogatoires; invite le régime iranien à traiter les prisonniers avec le respect qui leur est dû au titre de la dignité et de la valeur inhérentes à la personne humaine; demande une nouvelle fois à l'Iran de ratifier sans délai la convention des Nations unies contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, et d'agir dans le plein respect des dispositions qu'elle contient;
18. demande instamment aux autorités iraniennes de libérer immédiatement tous les ressortissants de l'Union arrêtés et d'abandonner toutes les poursuites engagées contre ces personnes; condamne fermement la condamnation d'Olivier Vandecasteele, citoyen belge membre d'une ONG, à 40 ans de prison, 74 coups de fouet et un million d'euros d'amende pour des «faits d'espionnage» fabriqués de toutes pièces, condamne également le maintien en détention et la condamnation à mort de la ressortissante suédoise Ahmadreza Djalali, ainsi que le recours cynique de la République islamique à la diplomatie des otages pour obtenir la libération du terroriste condamné Asadollah Asadi; demande la libération immédiate et inconditionnelle et le rapatriement en toute sécurité d'Ahmadreza Djalali, d'Olivier Vandecasteele et des sept citoyens français toujours détenus en Iran, dont Cécile Kohler; condamne dans les termes les plus fermes l'exécution en Iran du ressortissant irano-britannique Alireza Akbari; se déclare également préoccupé par les menaces publiques du ministère iranien du renseignement et de la sécurité à l'encontre des ambassades européennes;
19. invite les États membres et les ONG à conserver, préserver et partager tout élément de preuve disponible susceptible de contribuer aux enquêtes, ainsi qu'à coopérer avec la Cour pénale internationale et à soutenir ses travaux; exhorte les autorités iraniennes à ratifier le statut de Rome de la Cour pénale internationale; souligne que les violations graves et continues des droits de l'homme commises par le régime iranien à l'encontre de son propre peuple compromettent les négociations du plan d'action global commun;
20. Condamne fermement la pratique persistante de la République islamique consistant à couper l'accès à internet et aux réseaux mobiles dans le contexte des manifestations, ce qui empêche la communication et la libre circulation des informations pour les citoyens iraniens; souligne que ces mesures violent de façon manifeste le droit international; se félicite des diverses mesures restrictives adoptées par l'Union dans le cadre du mécanisme de sanctions en réponse à la répression, notamment celles qui visent les personnes et les entités actives dans le domaine des technologies de l'information et des communications et celles qui sont responsables de la désinformation; se félicite en outre de l'ajout du ministre iranien des technologies de l'information et des communications à la liste des sanctions de l'Union; invite la Commission à envisager, dans le respect du principe de nécessité, d'autoriser les fournisseurs de services de communication établis dans l'Union d'offrir des outils sûrs aux citoyens et résidents iraniens;
21. demande aux États membres de s'engager à permettre aux Iraniens d'accéder à un internet libre en dépit de la censure massive d'internet par le régime; suggère que les ressources techniques et financières nécessaires soient fournies par l'intermédiaire d'un fonds de l'Union;
22. demande instamment à tous les États membres d'exercer leur compétence universelle à l'égard de tous les responsables iraniens raisonnablement soupçonnés d'être pénalement responsables de violations du droit international et d'autres violations graves des droits de l'homme; invite instamment les États membres dont la législation nationale ne prévoit pas encore l'adoption du principe de compétence universelle à mettre en place sans délai une telle législation;
23. appelle à étendre les mesures restrictives, compte tenu du fait que la République islamique d'Iran continue de fournir des drones à la Fédération de Russie qui seront utilisés contre l'Ukraine et prévoit de lui fournir des missiles sol-sol; souligne que la République islamique contribue aux crimes de guerre en Ukraine, étant donné que ces armes sont utilisées pour cibler les civils et les infrastructures civiles;
24. invite la Commission et le Conseil à combler toutes les lacunes dans l'application des sanctions existantes, y compris les lacunes financières, à veiller à ce qu'elles soient strictement mises en œuvre et à se coordonner et coopérer étroitement avec les partenaires internationaux pour une mise en œuvre efficace des mesures restrictives;
25. se déclare profondément préoccupé par la répression transnationale structurelle menée contre les membres de la diaspora iranienne qui vivent dans l'Union par les autorités de la République islamique, en particulier par ses ambassades et le Corps des gardiens de la révolution islamique, et qui, par l'espionnage, les assassinats, les tentatives d'attentat à la bombe, les cyberattaques, les campagnes de désinformation et les efforts de contrôle étouffent la liberté d'expression et d'expression de ces citoyens et résidents de l'Union, mettent en péril leur sécurité et constituent une ingérence malveillante; invite l'Union et les États membres à étendre la protection dont bénéficient les membres de la diaspora iranienne contre la répression transnationale de la République islamique; invite le SEAE et les États membres à se doter de moyens de fournir une assistance technique à ceux qui viennent en aide à la société civile iranienne et à développer leurs compétences tout en veillant à ce que les Iraniens restent maîtres de ces activités;
26. condamne les récentes attaques auxquelles se sont livrés des responsables iraniens contre Charlie Hebdo et se félicite de l'ouverture d'une enquête sur la cyberattaque qu'a subie le journal après avoir publié des dessins satiriques;
27. invite l'Union européenne, y compris le VP/HR, à continuer d'aborder les problèmes liés aux droits de l'homme avec les autorités iraniennes dans les enceintes bilatérales et multilatérales et à tirer parti de tous les engagements prévus avec les autorités iraniennes à cette fin, en particulier dans le cadre du dialogue politique de haut niveau entre l'Union et l'Iran; réaffirme que le respect des droits de l'homme est une composante essentielle du développement des relations entre l'Union et l'Iran;
28. invite de nouveau tous les États membres de l'Union à publier des déclarations conjointes et à prendre ensemble des initiatives diplomatiques pour suivre les procès non équitables et se rendre dans les prisons où sont détenus les otages européens, les défenseurs des droits de l'homme et d'autres prisonniers d'opinion; appelle à renforcer la coordination entre les ambassades de l'Union accréditées à Téhéran; demande instamment à tous les États membres ayant une représentation diplomatique à Téhéran d'employer les mécanismes prévus par les orientations de l'Union concernant les défenseurs des droits de l'homme pour soutenir et aider les personnes condamnées à mort et celles qui sont illégalement condamnées et arrêtées; demande instamment aux États membres de veiller à ce que les détenus puissent recevoir des visiteurs et de surveiller attentivement leurs conditions de détention;
29. prie instamment les autorités iraniennes de laisser accéder les observateurs indépendants des ambassades des États membres en Iran à tous les procès liés aux manifestations; demande aux États membres de surveiller tous les procès liés aux manifestations, en accordant une attention particulière aux procès pour lesquels il existe un risque de peine capitale, et de dénoncer publiquement leurs irrégularités;
30. invite la Commission, le SEAE et les États membres, en coopération avec des partenaires partageant les mêmes valeurs, à étendre et à renforcer le soutien concret aux aspirations démocratiques du peuple iranien, notamment en renforçant le soutien aux organisations indépendantes de défense des droits de l'homme et de la société civile, ainsi qu'aux plateformes de médias indépendantes, et en soutenant les efforts déployés par des partenaires partageant les mêmes valeurs pour maintenir la connectivité internet en Iran; encourage l'opposition démocratique iranienne à développer autant que possible leur unité, sur la base de valeurs communes et avec la participation des Iraniens en exil et de la diaspora, afin de faciliter le soutien de la communauté internationale; demande instamment à l'Union et à ses États membres d'intensifier leurs communications stratégiques à destination du peuple iranien, notamment en élargissant le mandat de la task force StratCom Sud du SEAE pour y inclure la République islamique et en augmentant considérablement son financement et sa visibilité;
31. demande à l'Union et à ses États membres de faciliter la délivrance de visas à toute personne qui craint avec raison d'être persécutée parce qu'elle a exercé pacifiquement son droit à la liberté d'expression, d'association et de réunion pacifique à l'occasion des manifestations en Iran; invite le SEAE à contacter les voisins immédiats de l'Iran afin que les points de passage de la frontière restent ouverts aux militants qui fuient l'Iran et que ces personnes puissent demander l'asile en Europe en toute sécurité depuis ces pays;
32. charge sa Présidente de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, au vice-président de la Commission/haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, aux gouvernements et aux parlements des États membres, à l'Assemblée consultative islamique d'Iran, au gouvernement de la République islamique d'Iran et au bureau du Guide suprême de la République islamique d'Iran.
(1) Textes adoptés de cette date, P9_TA(2022)0352.
(2) JO C 342 du 6.9.2022, p. 286.
(3) Décision d'exécution (PESC) 2022/2433 du Conseil du 12 décembre 2022 mettant en œuvre la décision 2011/235/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de certaines personnes et entités au regard de la situation en Iran (JO L 318 I du 12.12.2022, p. 36).
(4) JO L 344 du 28.12.2001, p. 93.
(5) JO L 344 du 28.12.2001, p. 70.
(6) JO L 88 du 31.3.2017, p. 6.
Documents liés
- Le Haut-Commissaire Volker Türk appelle à respecter la vie et la voix du peuple iranien et à écouter ses revendications — communiqué de presse du 10 janvier 2023
- Deux nouvelles exécutions capitales en lien avec les manifestations en Iran — ACTU du 7 janvier 2023
- Exécution publique en Iran d'un jeune homme condamné à mort suite aux manifestations — ACTU du 12 décembre 2022
- Exécution en Iran d'un jeune homme condamné à mort suite aux manifestations — ACTU du 8 décembre 2022
- Résolution du Parlement européen sur la peine de mort en Iran — résolution P9_TA(2022)0050 du 17 février 2022