Plan du site
Le Secrétaire Général du Conseil de l'Europe salue l'abolition de la peine de mort dans l'Etat du New Jersey
922(2007)
communiqué de presse du 14 décembre 2007 - Conseil de l'Europe
Pays :
Déclaration de Terry Davis, Secrétaire Général du Conseil de l'Europe
Nations Unies, New York, 14 décembre 2007 – « A mon arrivée aux Nations Unies aujourd'hui, j'ai été ravi d'apprendre que le New Jersey avait voté l'abolition de la peine de mort. Cette décision est logique et juste, mais elle est aussi courageuse, compte tenu de l'opposition de ceux qui continuent de croire au bien-fondé de ce type de peine barbare et indigne de toute civilisation. Cette décision du New Jersey accélère l'impulsion donnée en faveur de l'abolition de la peine capitale dans l'ensemble des Etats-Unis d'Amérique. Témoignant clairement de cette tendance le nombre croissant de moratoires sur les exécutions et la remise en question de l'injection létale devant la Cour suprême des Etats-Unis.
L'abolition de la peine de mort au New Jersey s'inscrit dans le droit fil de l'évolution que l'on observe dans le monde. Ce n'est pas un hasard si, la semaine prochaine, sur l'autre rive de l'Hudson, l'Assemblée générale des Nations Unies examinera et, espérons-le, adoptera une résolution appelant à un moratoire et à une interdiction de la peine de mort à l'échelon mondial. Le Conseil de l'Europe, qui est déjà parvenu à instaurer l'interdiction juridique de procéder à des exécutions capitales en Europe, soutient fermement cette initiative.
Nations Unies, New York, 14 décembre 2007 – « A mon arrivée aux Nations Unies aujourd'hui, j'ai été ravi d'apprendre que le New Jersey avait voté l'abolition de la peine de mort. Cette décision est logique et juste, mais elle est aussi courageuse, compte tenu de l'opposition de ceux qui continuent de croire au bien-fondé de ce type de peine barbare et indigne de toute civilisation. Cette décision du New Jersey accélère l'impulsion donnée en faveur de l'abolition de la peine capitale dans l'ensemble des Etats-Unis d'Amérique. Témoignant clairement de cette tendance le nombre croissant de moratoires sur les exécutions et la remise en question de l'injection létale devant la Cour suprême des Etats-Unis.
L'abolition de la peine de mort au New Jersey s'inscrit dans le droit fil de l'évolution que l'on observe dans le monde. Ce n'est pas un hasard si, la semaine prochaine, sur l'autre rive de l'Hudson, l'Assemblée générale des Nations Unies examinera et, espérons-le, adoptera une résolution appelant à un moratoire et à une interdiction de la peine de mort à l'échelon mondial. Le Conseil de l'Europe, qui est déjà parvenu à instaurer l'interdiction juridique de procéder à des exécutions capitales en Europe, soutient fermement cette initiative.