Plan du site
Chine: un ancien officiel de Shanghai condamné à mort avec sursis pour corruption
SHANGHAI, 14 août (Xinhua) -- Un tribunal de Shanghai a condamné jeudi un ancien directeur adjoint du Bureau administratif du Logement, du Territoire et des Ressources à mort avec deux ans de sursis pour corruption.
Dans son verdict, le Tribunal populaire intermédiaire No 1 de Shanghai a établi que Yin avait accepté 35,55 millions de yuans (5,08 millions de dollars) de pot-de-vin de 2000 à 2004 et n'avait pas déclaré les sources des 3,97 millions de yuans et 47 852 dollars présents dans son compte.
Selon le parquet, Yin a reçu des pots-de-vin seul ou avec sa femme (comdamnée à sept ans de prison) offerts par des entreprises immobilères en échange d'un traitement favorable des demandes d'utilisation de terres.
La police de Shanghai a également découvert 52 balles à fin militaires dans une perquisition chez lui.
Né en 1944, Yin a servi dans le bureau municipal du territoire et des ressources entre 1995 et 2005 (année de sa retraite) et est ensuite devenu président de l'Institut du territoire de Shanghai.
Il avait été également impliqué dans le scandale du fonds de la sécurité sociale révélé en 2006, selon le parquet.
Dans son verdict, le Tribunal populaire intermédiaire No 1 de Shanghai a établi que Yin avait accepté 35,55 millions de yuans (5,08 millions de dollars) de pot-de-vin de 2000 à 2004 et n'avait pas déclaré les sources des 3,97 millions de yuans et 47 852 dollars présents dans son compte.
Selon le parquet, Yin a reçu des pots-de-vin seul ou avec sa femme (comdamnée à sept ans de prison) offerts par des entreprises immobilères en échange d'un traitement favorable des demandes d'utilisation de terres.
La police de Shanghai a également découvert 52 balles à fin militaires dans une perquisition chez lui.
Né en 1944, Yin a servi dans le bureau municipal du territoire et des ressources entre 1995 et 2005 (année de sa retraite) et est ensuite devenu président de l'Institut du territoire de Shanghai.
Il avait été également impliqué dans le scandale du fonds de la sécurité sociale révélé en 2006, selon le parquet.