Strasbourg, 30.11.2011 – Le Secrétaire Général du Conseil de l'Europe, Thorbjørn Jagland, a fait aujourd'hui la déclaration suivante : « J'exhorte les autorités du Bélarus à ne pas exécuter la peine de mort prononcée aujourd'hui contre Dmitri Konovalov et Vladislav Kovaleva. Le crime dont ils ont été reconnus coupables était barbare, mais la sanction qui leur est infligée ne devrait pas l'être. Le Bélarus est le seul pays d'Europe qui continue de prononcer la peine capitale et j'appelle instamment les autorités à mettre en place un moratoire immédiat en vue de son abolition ultime. Les victimes de l'attentat du 11 avril et leurs familles méritent que justice soit faite, non la vengeance ».