Plan du site
Chine: 265.000 euros pour les parents d'un jeune exécuté à tort
dépêche de presse du 31 décembre 2014 - Agence mondiale d'information - AFP
Pays :
Pékin - Un tribunal chinois a annoncé mercredi qu'il verserait plus de 2 millions de yuans (265.000 euros) aux parents d'un jeune de 18 ans exécuté en 1996 pour un crime qu'il n'avait pas commis.
Le montant exact de la somme offerte en compensation de cette erreur judiciaire est de 2.059.621,40 yuans, a précisé la cour dans un communiqué, sans expliquer le mode de calcul.
Cette affaire illustrant les errements du système pénal en Chine est particulière car, de façon rarissime, l'institution judiciaire a en l'espèce admis publiquement s'être trompée.
L'adolescent d'ethnie mongole, nommé Hugjiltu, avait été condamné à la peine capitale pour un viol suivi d'un meurtre, dans sa région de Mongolie intérieure. Il avait été exécuté dans la foulée. Un autre homme avait reconnu le crime en 2005.
La famille de l'adolescent a, durant plus de dix ans, livré un combat sans relâche pour obtenir un nouveau procès.
Elle a finalement obtenu raison le 15 décembre: les faits et preuves ayant motivé le verdict du procès initial "étaient insuffisants et pas assez déterminants", a déclaré la haute cour populaire de la ville de Hohhot, dans un nouveau jugement.
Les policiers qui avaient traité l'affaire ont été visés par une enquête, avait indiqué la presse à cette occasion.
Les aveux passés à l'époque par l'accusé "sont incompatibles avec le rapport d'autopsie" de la victime, avait ajouté la cour, en annonçant finalement: "Hugjiltu est déclaré non coupable".
Le système judiciaire chinois, soumis à l'autorité du Parti communiste, est miné par les abus, les aveux extorqués et la quasi-absence de droits de la défense.
Dans ce contexte, les erreurs judiciaires sont fréquentes, y compris pour des peines de mort.
Le montant exact de la somme offerte en compensation de cette erreur judiciaire est de 2.059.621,40 yuans, a précisé la cour dans un communiqué, sans expliquer le mode de calcul.
Cette affaire illustrant les errements du système pénal en Chine est particulière car, de façon rarissime, l'institution judiciaire a en l'espèce admis publiquement s'être trompée.
L'adolescent d'ethnie mongole, nommé Hugjiltu, avait été condamné à la peine capitale pour un viol suivi d'un meurtre, dans sa région de Mongolie intérieure. Il avait été exécuté dans la foulée. Un autre homme avait reconnu le crime en 2005.
La famille de l'adolescent a, durant plus de dix ans, livré un combat sans relâche pour obtenir un nouveau procès.
Elle a finalement obtenu raison le 15 décembre: les faits et preuves ayant motivé le verdict du procès initial "étaient insuffisants et pas assez déterminants", a déclaré la haute cour populaire de la ville de Hohhot, dans un nouveau jugement.
Les policiers qui avaient traité l'affaire ont été visés par une enquête, avait indiqué la presse à cette occasion.
Les aveux passés à l'époque par l'accusé "sont incompatibles avec le rapport d'autopsie" de la victime, avait ajouté la cour, en annonçant finalement: "Hugjiltu est déclaré non coupable".
Le système judiciaire chinois, soumis à l'autorité du Parti communiste, est miné par les abus, les aveux extorqués et la quasi-absence de droits de la défense.
Dans ce contexte, les erreurs judiciaires sont fréquentes, y compris pour des peines de mort.
Documents liés
- Un condamné à mort innocenté en Chine 18 ans après son exécution — ACTU du 15 décembre 2014