Strasbourg, 01.02.2008 - "Le Japon, qui est un Etat observateur auprès du Conseil de l'Europe, a annoncé que trois personnes avaient été pendues cette semaine. Conformément à une pratique bien établie dans ce pays, les proches n'en ont été avertis qu'après la pendaison. C'est effroyable. Il n'existe aucun moyen civilisé d'exécuter un être humain, mais il y a divers degrés dans l'inhumanité. La méthode japonaise est la plus inhumaine qui soit.
Il est également fort regrettable que les autorités japonaises se cachent derrière l'opinion publique pour perpétuer cette forme cruelle et barbare de châtiment. Elles devraient avoir le courage et l'honnêteté d'expliquer au grand public que la peine de mort est non seulement immorale et injuste, mais encore qu'elle n'a aucun effet dissuasif sur les assassins. "