Plan du site
Une rapporteure générale de l'APCE condamne fermement les trois exécutions au Japon
Strasbourg, 21.02.2013 – « Je condamne avec la plus grande fermeté l'exécution aujourd'hui au Japon de trois condamnés à mort », a déclaré aujourd'hui Renate Wohlwend (Liechtenstein, PPE/DC), rapporteure générale de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE) sur la peine de mort.
« Un châtiment aussi irréversible, cruel et inhumain est inacceptable dans une société civilisée, aussi haineux que soient les crimes commis par leur auteur ».
« Le Japon, en tant qu'observateur auprès du Conseil de l'Europe, se doit de protéger les droits de l'homme et la dignité humaine en abolissant la peine capitale, mais je constate avec dépit qu'il s'éloigne du consensus européen dans ce domaine. J'appelle les autorités japonaises à envisager sérieusement l'instauration d'un moratoire afin de permettre la tenue d'un débat public approfondi sur la peine de mort », a-t-elle conclu.
« Un châtiment aussi irréversible, cruel et inhumain est inacceptable dans une société civilisée, aussi haineux que soient les crimes commis par leur auteur ».
« Le Japon, en tant qu'observateur auprès du Conseil de l'Europe, se doit de protéger les droits de l'homme et la dignité humaine en abolissant la peine capitale, mais je constate avec dépit qu'il s'éloigne du consensus européen dans ce domaine. J'appelle les autorités japonaises à envisager sérieusement l'instauration d'un moratoire afin de permettre la tenue d'un débat public approfondi sur la peine de mort », a-t-elle conclu.